Chavelot – accident de moto, 2 blessés légers

Samedi, vers 14 h, un motard  habitant Uxegney, circule sur la RD 157 en direction de Thaon-Les-Vosges. Il suit une Renault Clio. Surpris, quand le conducteur demeurant à Rambervillers, ralentit pour tourner à gauche en direction de la zone commerciale des Fougères à Chavelot, il ne parvient pas à maîtriser sa Yamaha XJ6, qui se couche. Le pilote et son jeune passager âgé de âgé de 11 ans, chutent sur la route.

Le pilote de la moto se relève, mais l’enfant est blessé. Il est secouru par les sapeurs pompiers de Thaon-Les-Vosges et Golbey arrivés sur les lieux.
Blessé à la jambe , l’enfant est conduit au centre hospitalier Emile Durkheim d’Épinal, de même que le pilote de la moto, qui se plaint de douleur à l’épaule.
Les gendarmes de la Communauté de brigade de Thaon-les-Vosges ont procédé aux constatations d’usage.